Russian tales in English translation |
The bad-natured land baron's wife (Serditaq barynq) |
Агнеш Балинт |
Гном Гномыч и Изюмка |
Александра Ус |
Василинка из Царской Ветки |
За лесом - Березовая Роща |
Алена Василевич |
"Я - внук капитана..." |
Бабушкины квартиранты |
Братья-артисты |
Вернисаж |
Веялка |
Геша |
Друзья |
Как я был доктором |
Калиновая рукавичка |
Красный галстук |
Мое хозяйство |
Новая ферма |
Партизанка книга |
Пжик |
Сестра Марата |
Тюлик |
Чингисхан |
Шурка Ремзиков |
Алла Драбкина |
Волшебные яблоки |
Алмазов, Борис |
Самый красивый конь |
Альберт Иванов |
Всемирные следопыты Хома и Суслик |
Записки звездочета Сириуса |
Лилипут -- сын Великана |
Сказки о Хоме и Суслике |
Арчи Бинз |
Бастер, ко мне! |
Борис Заходер |
Стихи, сказки, переводы, пересказы |
Борис Шергин |
Варвара Ивановна |
Волшебное кольцо |
Данило и Ненила |
Дивный гудочек |
Золоченые лбы |
Мартынко |
Пойга и Лиса |
Пронька Грезной |
Судное дело Ерша с Лещом |
Шиш Московский |
Бранко Чопич |
Приключения кота Тоши |
Братья Гримм |
Бременские музыканты |
Валерий Медведев |
Баллада о роботе |
Баранкин, будь человеком! |
Братья Карандаши |
Голоса |
Грунькины были и небылицы |
Гусенок-Заплаткин |
Кто кем будет? |
Летающая собака |
Незаряженное ружье |
Неизвестные приключения Баранкина |
Непохожие близнецы |
Приключения солнечных зайчиков |
Прыжок в известность |
Стихи о школьной перемене |
Тире-тире-точка |
Фантазии Баранкина |
Экзамен на рыцаря, |
Виктор Балашов |
Про косматых и пернатых |
Виталий Бианки |
Анюткина утка |
Водяной конь |
Где раки зимуют |
Глаза и уши |
Зеленый пруд |
Как муравьишка домой спешил |
Как я хотел зайцу соли на хвост насыпать |
Красная горка |
Кто чем поет? |
Кузяр-бурундук и Инойка-медведь |
Кукушонок |
Лесные домишки |
Лесные разведчики |
Люля |
Макс |
Небесный слон |
Первая охота |
Росянка - комариная смерть |
Рыбий дом |
Снежная книга |
Сова |
Теремок |
Терентий-тетерев |
Хвосты |
Чей нос лучше? |
Чьи это ноги? |
Виталий Губарев |
Повести-сказки |
Владимир Машков |
1. Между "А" и "Б" |
2. Веселая дюжина |
3. Как я был вундеркиндом |
Соскучился по дождику |
Владислав Бахревский |
Дворец Золушки |
Дом с жабой |
Дядюшка Шорох и шуршавы |
Желуди |
Журавлик |
Кот в сапогах с секретами |
Лекарство от семидесяти семи болезней |
Нормальная температура |
Первоклассник Митя и кролик Ушки-на-Макушке |
Собака на картофельном поле |
Строение пера |
Тихая плакса |
Галина Васюкова |
Золотые росы |
Ганс Христиан Андерсен |
Дюймовочка |
Сказки |
Снежная королева |
Соловей |
Генрих Сапгир |
Красный шар |
Герберт Кемоклидзе |
В стране Пустоделии (повесть-сказка) |
Немец |
Д. Барри |
Питер Пэн |
Питер Пэн в Кенсингтонском Саду |
Джеймс Крюс |
Мой прадедушка, герои и я |
Тим Талер, или Проданный смех |
Дмитрий Мамин-Сибиряк |
"В худых душах..." |
Аленушкины сказки |
Бойцы |
Братья Гордеевы |
В болоте |
Верный раб |
Зеленые горы |
Золотая ночь |
Золото |
Золотуха |
Избранные произведения для детей |
Клад |
Крупичатая |
Н.И.Кремянская. О писателе Д.Н.Мамине-Сибиряке |
О книге |
Озорник |
Отрезанный ломоть |
Охонины брови |
Пир горой |
Подснежник |
Приваловские миллионы |
С голоду |
Три конца |
Хлеб |
Черты из жизни Пепко |
Евгений Наумов |
Коралловый город или приключения Смешинки |
Утро вечера мудренее |
Евгений Пермяк |
Бабушкины кружева |
Дедушкины очки |
Маленькие лукавинки |
На все цвета радуги |
Памятные узелки |
Последние заморозки |
Радость мастера |
Самоходные лапотки |
Семьсот семьдесят семь мастеров |
Сказка о сером волке |
Старая ведьма |
Уральские были-небыли |
Зденек Слабый |
Три банана, или Петр на сказочной планете |
Зинаида Миркина |
Сказки |
Ирина Сабурова |
О нас |
Ирина Токмакова |
И настанет веселое утро |
Сказочные повести |
Лев Квитко |
Детские стихи |
Леонид Красовский |
Возвращение солнца |
Остров лентяев |
Леонид Куликов |
Детские стихи |
Леонид Треер |
Приключения воздухоплавателя Редькина |
Майя Ганина |
Тяпкин и Леша |
Малгожата Мусерович |
Целестина, или шестое чувство |
Мария Конопницкая |
А.Исаева. О сиротке Марысе, Крабате |
О гномах и сиротке Марысе |
Мария Крюгер |
Голубая бусинка |
Привет, Каролинка! |
Марк Сергеев |
Волшебная галоша |
Марчелло Арджилли, Габриэлла Парка |
Приключения Гвоздика |
Монтейру Лобату |
Орден желтого дятла |
Мэри Мэйп Додж |
Серебряные коньки |
Надежда Надеждина |
"Моревизор" уходит в плавание |
Николай Рубан |
Бирюлевские чудеса |
Тельняшка для киборга |
Хомяк в совятнике |
Новогрудский, Герцель |
Дик с 12-й Нижней |
Отфрид Пройслер |
Крабат: Легенды старой мельницы |
Маленькая Баба-Яга |
Маленький водяной |
Маленькое привидение |
Павел Бажов |
Повести, очерки, публицистика |
Сказки, том второй |
Сказки, том первый |
Павел Ильин |
Воспоминания юнги Захара Загадкина |
Пауль Маар |
И в субботу Субастик вернулся |
Семь суббот на неделе |
Русские народные сказки |
Чудо чудное |
Саида Сахарова |
Академия домашних волшебников |
Сельма Лагерлеф |
1. Перстень Левеншельдов |
2. Шарлотта Левеншельд |
3. Анна Сверд |
Легенды о Христе |
Чудесная свеча (фрагменты из романа "Иерусалим") |
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями |
Сергей Баруздин |
Алешка из нашего дома |
Вежливый бычок |
Двухметровое несчастье |
Забракованный мишка |
Как куры научились плавать |
Как Снежок в Индию попал |
Кто сегодня учится |
Лось в театре |
Необычный почтальон |
Про Светлану |
Простуженный ежик |
Пчелиная напасть |
Рави и Шаши |
Светлана - наша Сейдеш |
Светлана-пионерка |
Сила привычки |
Сказка о трамвае |
Сложное поручение |
Шаг за шагом |
Шел по улице солдат |
Эту книжку написал твой друг |
Сергей Белоусов |
Вдоль по радуге, Или приключения Печенюшкина |
Сердце дракона, или Путешествие с Печенюшкиным |
Смертельная кастрюля, или Возвращение Печенюшкина |
Сергей Михалков |
Басни |
Благодарный заяц |
В одном купе |
Гнездо стрижей |
Д.Благой. Талант добрый и веселый |
Дикари |
Дорогой мальчик |
Жадный Вартан |
Зайка-Зазнайка |
Зеленый кузнечик |
Как медведь трубку нашел |
Как старик корову продавал |
Мороз и морозец |
О купце, о мужике и о мужицком пятаке |
Осторожно, листопад! |
Охотник |
Памятник себе... |
Пассаж в пассаже |
Пена |
Постоялец |
Похождение рубля |
Пощечина |
Праздник непослушания |
Раки |
Ремесло |
С чего начать? |
Сам о себе |
Сомбреро |
Ссора |
Стихи |
Суеверный трусохвостик |
Три поросенка |
Упрямый козленок |
Штиль |
Эцитоны бурчелли |
Я хочу домой! |
Сергей Розанов |
Приключения Травки |
Симон Соловейчик |
Ватага "Семь ветров" |
Синкен Хопп |
Волшебный мелок |
Софья Прокофьева |
Оставь окно открытым |
Остров Капитанов |
Пока бьют часы |
Татьяна Александрова |
Домовенок Кузька |
Друзья зимние, друзья летние |
Татьяна Шевченко |
Путешествие на планету Дураков |
Тоон Теллеген |
В.Швмбр: Мои Приключения |
День рождения Белки |
Тоон Теллеген: Несколько слов об авторе |
Эдит Несбит |
Мокрое волшебство |
Феникс и ковер |
Эдуард Шим |
Ребята с нашего двора |
Элизабет Гоудж |
Маленькая белая лошадка в серебряном свете луны |
Элинор Портер |
Поллианна [пер.А.Иванов,А.Устинова] |
Эно Рауд |
Муфта, Полботинка и Моховая Борода |
Эрих Кестнер |
Когда я был маленьким |
Мальчик из спичечной коробки |
Эмиль и сыщики |
Эмиль и трое близнецов |
Юрий Ермолаев |
Дом отважных трусишек |
Яков Аким |
Разноцветные дома |
Ян Бжехва |
Академия пана Кляксы |
Путешествия пана Кляксы |
Ян Ларри |
The Extraordinary Adventures of Karik and Valya |
Необыкновенные приключения Карика и Вали |
Ян Леопольдович Ларри [1900 - 1977] |
Ян Экхольм |
Тутта Карлсон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие |